Eventula Manager/Eventula Manager accounts component — Danish @ Lan2play Translate: Once it is gone… It is s gone, puff… Aaaannnd …

Translation

Key return[]->'remove_account_line1'

English

Danish

Needs editing

Skip

Key	English	Danish
return[]->'purchases_method'	Method	Metode
return[]->'purchases_time'	Time	Tid
return[]->'purchases_basket'	Basket	Indkøbskurv
return[]->'no_purchases'	You have no purchases	Du har ingen bestillinger
return[]->'show_shop_orders'	View shop orders	Se Kiosk ordrer
return[]->'remove_steam_account'	Remove Steam account	Fjern steam konto
return[]->'add_second_steam_account'	Add secondary Steam account	Tilføj sekundær steam konto
return[]->'single_sign_on'	Single Sign-on	Single Sign-on
return[]->'add_steam_account'	Add Steam account	Tilføj steam konto
return[]->'add_twitch_account'	Add Twitch account	Tilføj Twitch konto
return[]->'remove_twitch_account'	Remove Twitch account	Fjern Twitch konto
return[]->'remove_account'	Delete account	Slet konto
return[]->'confirm_remove_account'	Are you sure you want to delete your account?	Er du sikker på, at du vil slette din konto?
return[]->'remove_account_all'	All	Alle
return[]->'remove_account_not'	not	ikke
return[]->'remove_account_line1'	Once it is gone… It is s gone, puff… Aaaannnd it is gone!	Når dette er slettet, så er det væk for evigt.
return[]->'remove_account_line2'	user records will be deleted.	brugerregistreringer slettes.
return[]->'remove_account_line3'	tickets for upcoming events will be forfeit.	billetter til kommende arrangementer mistes
return[]->'remove_account_line4'	tickets gifted to you for upcoming will be forfeit.	billetter givet til dig til kommende vil blive mistet.
return[]->'remove_account_line5_1'	Tickets gifted to you will	Billetter givet til dig vil
return[]->'remove_account_line5_2'	be transferred back to the gifter	overføres tilbage til dem, der købte den
return[]->'remove_account_line6_1'	Refunds will	Tilbagebetalinger vil
return[]->'remove_account_line6_2'	be given for any forfeit tickets.	gives for eventuelle fortabte billetter.
return[]->'remove_account_line7'	By clicking Accept you are agreeing to these terms.	Ved at klikke på "Accepter" accepterer du disse vilkår.
return[]->'remove_account_accept'	Accept	Accepter
return[]->'remove_account_cancel'	Cancel	Afbryd
return[]->'danger_zone'	Danger zone	Danger zone
return[]->'removesso'	Remove Single Sign on	Fjern Single Sign on
return[]->'removessowarning'	Attention: if you remove this authentification option, you have to make sure that you have setted your email adress and a password and that you remember them. If thats both the case, you can skip any changes here.	Bemærk: Hvis du fjerner denne autentificeringsmulighed, skal du sikre dig, at du har angivet din e-mail-adresse og en adgangskode, og at du husker dem. Hvis det begge er tilfældet, kan du springe eventuelle ændringer over her.
return[]->'setted'	setted	indstillet
return[]->'notsetted'	not setted	Ej indstillet

Key	English	Danish
return[]->'no_purchases'	You have no purchases	Du har ingen bestillinger
return[]->'no_tickets'	You currently have no tickets.	Du har i øjeblikket ingen billetter.
return[]->'no_tokens'	No tokens available.	Ingen tokens tilgængelig
return[]->'notsetted'	not setted	Ej indstillet
return[]->'password'	Password	Kodeord
return[]->'phonenumber'	Phone number	Telefon nummer
return[]->'purchases'	Purchases	Indkøb
return[]->'purchases_basket'	Basket	Indkøbskurv
return[]->'purchases_id'	ID	ID
return[]->'purchases_method'	Method	Metode
return[]->'purchases_time'	Time	Tid
return[]->'remove_account'	Delete account	Slet konto
return[]->'remove_account_accept'	Accept	Accepter
return[]->'remove_account_all'	All	Alle
return[]->'remove_account_cancel'	Cancel	Afbryd
return[]->'remove_account_line1'	Once it is gone… It is s gone, puff… Aaaannnd it is gone!	Når dette er slettet, så er det væk for evigt.
return[]->'remove_account_line2'	user records will be deleted.	brugerregistreringer slettes.
return[]->'remove_account_line3'	tickets for upcoming events will be forfeit.	billetter til kommende arrangementer mistes
return[]->'remove_account_line4'	tickets gifted to you for upcoming will be forfeit.	billetter givet til dig til kommende vil blive mistet.
return[]->'remove_account_line5_1'	Tickets gifted to you will	Billetter givet til dig vil
return[]->'remove_account_line5_2'	be transferred back to the gifter	overføres tilbage til dem, der købte den
return[]->'remove_account_line6_1'	Refunds will	Tilbagebetalinger vil
return[]->'remove_account_line6_2'	be given for any forfeit tickets.	gives for eventuelle fortabte billetter.
return[]->'remove_account_line7'	By clicking Accept you are agreeing to these terms.	Ved at klikke på "Accepter" accepterer du disse vilkår.
return[]->'remove_account_not'	not	ikke
return[]->'remove_steam_account'	Remove Steam account	Fjern steam konto
return[]->'remove_twitch_account'	Remove Twitch account	Fjern Twitch konto
return[]->'removesso'	Remove Single Sign on	Fjern Single Sign on
return[]->'removessowarning'	Attention: if you remove this authentification option, you have to make sure that you have setted your email adress and a password and that you remember them. If thats both the case, you can skip any changes here.	Bemærk: Hvis du fjerner denne autentificeringsmulighed, skal du sikre dig, at du har angivet din e-mail-adresse og en adgangskode, og at du husker dem. Hvis det begge er tilfældet, kan du springe eventuelle ændringer over her.
return[]->'setted'	setted	indstillet

Loading…

TideoDK

Translation changed

English

Danish 45 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Danish 57 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English	Danish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'remove_account_line1'

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

src/lang/da/accounts.php, string 40